Application filed for three-story multifamily building in La