Métis artist's Winnipeg Art Gallery exhibit goes back 2