El Ártico acaba el verano con el duodécimo mí