Athlete Rights Startup Backed by Bill Ackman Raises $40 Mill