Athlone students' voices were 'not listened to' on bus pick-