Auditor general finds City of Winnipeg did not follow its ow