Barricaded domestic violence suspect triggers SWAT response