BBC boss: 'Jess Brammar effect' could affect diversity of re