BBH India onboards Aarti Srinivasan as executive creative di