BlindSA goes to court over Act that 'prevents published work