Buffalo Grove police have formally closed their investigation into the slayings of a mother and her two young daughters found dead in their home Nov. 30, affirming their initial findings that the girls' father killed all three before taking his own life.