Calls for council leader to resign after joking about killin