Cameroon's ART tells telecom firms to comply with regulatory