Changes made to Portland's housing regulatory relief proposa