Carlow Nationalist — Chip shop worker spared criminal