“Onze eengemaakte markt is bijzonder concurrerend en aantrekkelijk voor buitenlandse investeerders en ondernemingen. Maar openheid naar de wereld werkt alleen wanneer iedereen die op de eengemaakte markt actief is, in Europa investeert of meebiedt voor met overheidsmiddelen gefinancierde projecten, zich aan onze regels houdt. Vandaag dichten we een lacune in onze regelgeving, zodat alle ondernemingen op voet van gelijkheid concurreren en niemand het gelijke speelveld en het Europese concurrentievermogen kan ondergraven met verstorende buitenlandse subsidies. Een en ander zal de veerkracht van Europa versterken.” De EU-regels inzake mededinging, openbare aanbestedingen en handelsbeschermingsinstrumenten spelen een belangrijke rol wanneer het erom gaat eerlijke voorwaarden te borgen voor ondernemingen die op de eengemaakte markt actief zijn. Maar geen van deze instrumenten is van toepassing op buitenlandse subsidies: de ontvangers daarvan krijgen daardoor een oneerlijk voordeel wanneer zij ondernemingen in de EU overnemen, deelnemen aan openbare aanbestedingen in de EU of andere commerciële activiteiten in de EU uitoefenen. Bij die buitenlandse subsidies kan het bijvoorbeeld gaan om renteloze leningen en andere vormen van financiering onder de kostprijs, onbeperkte staatsgaranties, overeenkomsten voor een fiscaal nultarief of directe financiële subsidies.