Community comes together to grieve family killed in house fi