Computer Vision Unveils New Insights on Lithium-Ion Batterie