Concepts from physics explain importance of quarantine to co