By Peter Boody After a seven-year hiatus, initial work to convert a vacant former warehouse and factory building on Jermain Avenue in Sag Harbor to a 3-unit residential condominium — one fewer unit than originally approved — is getting underway. “We’