Crypto software firm TaxBit's value tops $1.3B with new fund