Sex, religion and politics are like a red rag to a bull for Egyptian censors. This is particularly worrying for the country's creative artists, who have increasingly been subjected to censorship since President Abdul Fattah al-Sisi assumed power. By Elisabeth Lehmann in Cairo