Delhi HC issues notice on police plea against cost for probe