Demand for rail travel being 'choked off' by government : vi