Devon and Cornwall Police investigated by IOPC after man die