«تصحيح ال