ضبط عينات &#