DynamoFL raises $15.1 mn to scale compliance-focused GenAI s