'Heart and soul.' Columbus school dedicates court to beloved