Patients should be directed to resources like the NCCN guidelines and ClinicalTrials.gov and provided with thorough discussions covering frequency of visits, required testing, medication administration, side effects to enable fully informed decisions.