'Teenage boy succumbed to injuries as hospitals kept refusin