EU Commission approves Slovenian-Czech rail freight JV : vim