Five of the six female former Jones Day lawyers behind a high-profile suit accusing the BigLaw powerhouse of underpaying women associates told a D.C. federal court Thursday that they had dropped out of the case, leaving only one ex-associate's claims in play.