Facebook's controversial use of WhatsApp customer data faces