Facebook says sorry after playing secret mind-games with use