Families, synagogues connect virtually to celebrate Passover