Faqiri family demands apology for Ontario's 'inaction' on in