Firm led by former Japanese minister linked to Myanmar milit