For thousands of families in Tamil Nadu, the promise of home