Former BYU professor charged with sexually abusing a student