Former Shortland landfill site remediation work to get under