German operators swallow tough adjustments of GlüNeuRSt