Google's Nest Hub is making its way to Legoland hotel rooms