Greenwich schools investigating 'not appropriate' video show