Gunnedah NSW man dies after being tasered and pepper sprayed