Harbor Group acquires upstate apartment property for $54M :