Harvard panel discusses what made 'My Octopus Teacher' a hit