'The Walking Dead' star says Rick is Judith's 'dad' even if