Home Ministry orders RELA to probe possible misuse of data :