How James Wan Pulled Off That Insane Third Act of 'Malignant